פולין: הימנעו ממעבר מדיקה-שגיני בדרך לאומן; הופנו לקורצ'ובה ובודומייז'
משרד החוץ הפולני קורא לעולי הרגל לציון רבי נחמן מברסלב באומן להימנע ממעבר הגבול מדיקה-שגיני, שבו מתבצעות עבודות תשתית נרחבות, ולהעדיף את המעברים קורצ'ובה ובודומייז'. רומניה הגבירה את איוש מעברי הגבול והקימה מתקני מיון.
שבוע לפני ראש השנה תשפ"ז פרסמו הרשויות בפולין קריאה דחופה לעולי הרגל העושים דרכם לציון רבי נחמן מברסלב באומן, להימנע ככל האפשר מהמעבר במעבר הגבול מדיקה-שגיני שבין פולין לאוקראינה. לפי הדיווחים, הרשויות בפולין מבקשות מהנוסעים להימנע ממעבר מדיקה-שגיני, שבו עבודות תשתית נרחבות מגבילות באופן חמור את תנועת האוטובוסים ועלולות לגרום לעיכובים של שעות ארוכות, וממליצות להשתמש במעברים חלופיים ובהם קורצ'ובה ובודומייז'.
העבודות במעבר אינן חדשות. ב-15 ביוני 2026 החל שיפוץ נתיב האוטובוסים בצד הפולני של מעבר שגיני-מדיקה, ולפי ההודעה הצפי הוא שהעבודות יימשכו עד נובמבר 2027. בתחילה נמסר כי תנועת האוטובוסים מאוקראינה לפולין תושבת לאורך כל התקופה, אולם בהמשך הודיע סגן ראש הממשלה ושר הפיתוח הקהילתי והטריטוריאלי של אוקראינה, אולכסיי קולבה, כי התנועה לא תושבת חלף האמור בהודעות שירות המכס. במקביל הסכימו משרדי התחבורה והפנים בפולין ומשרד הפיתוח האוקראיני להתיר למפעילי אוטובוסים בקווים בינלאומיים סדירים לעשות שימוש בהיתרים שהונפקו למעבר שגיני-מדיקה גם במעברים ניז'נקוביץ'-מלהוביצה וסמילניצה-קרושצ'נקו.
בצד הרומני נרשמת היערכות מוגברת. ביום רביעי התקיימה פגישת תיאום רחבה בהשתתפות בכירים בממשלת רומניה, גופי משטרה וביטחון, משטרת הגבולות, נציגי משרד החוץ הישראלי ונציגי 'איחוד ברסלב' באומן בראשות הרב נתן בן נון, ובה הודיעה משטרת הגבולות הרומנית כי תגביר משמעותית את האיוש במעברים עם אוקראינה במטרה לזרז את הטיפול ולקצר את זמני ההמתנה. השנה נדרשים הנוסעים להתמודד גם עם חידוש נוסף: מערכת הכניסה-יציאה האירופית החדשה (EES), שבמסגרתה יירשמו הכניסות והיציאות באופן דיגיטלי במקום החתמת דרכון, ומחזיקי דרכונים לא-אירופיים יידרשו בנקודות המשתתפות לסרוק דרכון ביומטרי, לתת טביעות אצבע ולהצטלם.
מספרי הנוסעים גבוהים במיוחד. לפי נתונים שפרסם ארגון הקהילות היהודיות המאוחדות באוקראינה, כאלפיים איש כבר הגיעו לאומן והחלו בהיערכות לחג, כאשר המארגנים מעריכים שמספר המבקרים יגיע לכ-40 אלף. בישיבת היערכות שהתקיימה במחוז ויניצה בהשתתפות המנהל הצבאי המחוזי, המשטרה הלאומית, משמר הגבול ונציגי איחוד ברסלב, הוצגה הערכה של יותר מ-45 אלף מתפללים מישראל בלבד, כשמרביתם ינחתו במולדובה וברומניה וימשיכו בנסיעה אל הגבול, בין היתר דרך מעבר מוגילוב-פודולסקי.
רקע: המעברים והציון באומן
מעבר שגיני-מדיקה שוכן כ-80 קילומטרים מערבית ללבוב והוא אחד מתשעה מעברי גבול כבישיים בין פולין לאוקראינה. הוא נחשב לאחד המעברים העמוסים בגבול, וייחודו בכך שהוא המעבר היחיד שבו פועלת נקודת מעבר רגלית פתוחה באופן קבוע – עורק חיים לאלפי חוצי גבול ביום. המעבר החלופי קורצ'ובה-קרקובץ נפתח לתנועה ב-1998, מהווה חלק מכביש אירופה E40 ומצויד לטיפול ברכבים פרטיים, אוטובוסים ומשאיות, וב-2022 נחנך בו טרמינל אוטובוסים חדש שתוכנן לטפל בכ-30 אוטובוסים ביום בממוצע. מעבר בודומייז'-הרושיב הוא מן החדשים והמודרניים בגבול, נפתח ב-2013 ונבנה כדי להקל על העומס במעברים המרכזיים ראבה-רוסקה וקרקובץ. העלייה לאומן עצמה נסמכת על קברו של רבי נחמן מברסלב (1772-1810), מייסד חסידות ברסלב, שכיהן כאדמו"ר בשלהי המאה ה-18 ובתחילת המאה ה-19.
נכון לימים אלה, המסלול היבשתי נותר האפשרות היחידה. אוקראינה נערכת להגעת כ-45 אלף חסידים לראש השנה חלף האפשרות לטיסות ישירות, שנחסמה בשל המלחמה. משרד החוץ האוקראיני קורא רשמית לעולי הרגל להימנע מנסיעה לאומן בשל הסיכונים, ובעיר נותרות בתוקף מגבלות חמורות של שעת חירום ובהן עוצר. בהסדר שגובש בין איחוד ברסלב לעיריית אומן נקבע כי מס התיירות יעמוד על 27 דולר בתשלום מוקדם, במקום 45 דולר בכניסה לעיר. ראש השנה תשפ"ז יצוין באומן בין 11 ל-13 בספטמבר 2026, ולפי הדיווח הרשויות באומן מחמירות את ההנחיות במקום ומזהירות מפני הונאות בתשלום מס התיירות.