רבי משה ב"ר יצחק מפשעווארסק (פשבורסק), מחבר "אור פני משה"